• <legend id="es4q2"><blockquote id="es4q2"></blockquote></legend>
  • <samp id="es4q2"></samp>
  • <optgroup id="es4q2"><label id="es4q2"></label></optgroup>
  • <blockquote id="es4q2"><optgroup id="es4q2"></optgroup></blockquote>
  • 今年北京冬奧會,先是法語播報,卻不是英語,后是漢語,為什么?

    解夢360 45 0

    奧運會第一屆是在1896年,當時的國際通用語言是法語。法語的國際地位是在一戰、二戰之后被英語逐漸取代的。

    直到20世紀二三十年代,法語依舊是國際通用語言。像以前有本很出名的雜志《新青年》,外語名稱就是La Jeunesse,也就是法語的“青年”意思。

    所謂的法語準確性的說法并不靠譜,讀法語文章就知道了,所謂的嚴謹就是語言要素的堆積,而不考慮閱讀的感受。主要還是因為法語繼承了拉丁語在歐洲的國際語言地位。

    我們常說的西方,其實是分為兩個部分。一個是老歐洲,也就是法國、德國為主的系歐國家。另一個就是昂格魯—撒克遜人的“五眼聯盟”,也就是英語系國家。

    從經濟、政治角度,昂撒人無疑主導著世界,但西歐人、老歐洲未必打心眼里服氣。這也是為什么在歐洲的國際組織依舊廣泛使用法語的原因,因為要強調老歐洲的正統性。

    說實話,老歐洲是看不上英語的。歷史上,英語被視為是鄉巴佬的語言。而美國的沒事英語更是土得掉渣。但是,現在美國最強大,好萊塢的影響那么大,老歐洲在文化上被打得丟盔棄甲。連歐盟之內,英語的重要性都在提升。所以,法語在奧運會優先使用,也是老歐洲“最后倔強”的表現。

    在國際事務中,語言的重要性往往被人們忽視。其實,說什么外語是話語權的問題。往往母語使用者在交流之中,擁有得天獨厚的心理優勢,這也是美國人自信,乃至狂妄的根本原因。因為全世界都在講英語,講美語,老美自己啥也不會,都能憑借英語優勢獲得很多機會。

    法語在語言競爭中,逐漸輸給英語,還是國際實力的差距。

    其實,英語的毛病很多,比如發音規則混亂,單詞異義太多,詞匯復雜量多。法語毛病在于規則復雜,變位太多,高高在上(前兩天,法國人還嘲笑冬奧會上法語播報發音不標準。過于狹隘。法國人看不起別人,你要是說法語有點毛病,法國人特別愛挑你的毛?。?。

    中文肯定是未來最有前途的語言,國力使然。對于外國人來說,中文是更高維度的一種語言。全世界絕大多數語言都是拼音文字,在外國有一種游戲就是“編”一種新的拼音文字。反正就那么多音,比如“啊”這個讀音,他可以是a也可以是?,也可以說是あ,還可以是隨便什么字型。

    標簽: 冬奧會

    發表評論 (已有0條評論)

    還木有評論哦,快來搶沙發吧~

    一本久道中文无码字幕av_四虎影视永久免费a片_国模吧无码一区二区三区_宅男666在线永久免费观看